IN 1943, the Jesuit priest who taught Latin at Brooklyn Prep introduced a book-loving 17-year-old kid named Joe Paterno to the Roman epic that would change his life: Virgil's Aeneid.
But the young Paterno - whose ability to throw a football as adeptly as he translated Latin earned him a scholarship to the Ivy League's Brown University - did more than merely fall in love with the heroic exploits of Aeneas, who preached duty and battled the fates to build an "empire without end."
With his disarming mix of a lofty diploma and Brooklyn-bred blue-collar grit, Paterno showed up in the central nowhere of Pennsylvania in 1950 seemingly determined - perhaps unconsciously, perhaps not - to reinvent both the exploits and the ideals of the ancient Roman hero, but on the modern battlefield of football.