"I was just trying to get some milk," Howard said, but soon he understood how common an injury it is.
Giles had his own story, but he'd keep it short. His $125 million investment was late for a live appearance on national TV.
"You're coming along better than I am," Giles said.
Howard patted him on the shoulder and kept moving with a hitch, almost as if the batting-practice home runs he had bashed hours earlier had been hit by his twin brother, Corey, as a stand-in.
"He had a very serious injury," manager Charlie Manuel said, and that is a crucial fact to remember when the videos of Howard swinging, fielding, and jogging are viewed in Philadelphia.
Howard, unlike Phillies officials, was not willing to set a timetable Wednesday for his return. Ruben Amaro Jr. and others have targeted sometime in May as a public answer, but they will exert extreme conservatism.
"Ask me in May," Howard said. "I'm not going to put a time limit on it. I'm going to listen to my body and see where we are."
Nonetheless, there was Howard, only four months removed from major surgery, participating in batting practice with his teammates Wednesday. He donned his No. 6 jersey for the first time in 138 days. That was also the last time Howard made public comments, the night a season of unparalleled expectations came crashing down on his balky left Achilles.
He was no closer to a return even as he mashed batting-practice fastballs, laughed with teammates, and chatted up Jim Thome.
Howard's body allowed him to swing a bat about two weeks ago. He is jogging and taking ground balls. But he is not in playing shape. His left calf is significantly smaller in muscle mass than his right. He still walks with a limp after being in a boot for two months.