"Are you kidding me?" Hallenbeck said to her.
She was serious.
After that strikeout in the first inning, Trout drove in five runs and became the youngest American League player to hit for the cycle as the Angels rolled over the Mariners, 12-0.
Trout, 21, became the sixth player in Angels history to hit for the cycle and the youngest major-leaguer to do so since Hall of Famer Mel Ott did it for the New York Giants in 1929.
Trout singled in the third inning, tripled in the fourth, doubled in the sixth, and homered in the eighth. With his five RBIs, he leads the Angels with 34.
"It's amazing," Hallenbeck said. "It's so rare. You have to have a little bit of luck in there. We're so proud of him."
Hallenbeck said Trout never hit for the cycle at Millville. He said Trout had several multihomer games in high school. But their field is so small that "it was either a double or a home run. He didn't have many triples."
Mariners manager Eric Wedge was as impressed as Hallenbeck.
"That last pitch he hit for the home run, he took it off the ground and drove it the other way," Wedge said. "He looks stronger this year. He's a great athlete and just a special young player."
Trout, last season's AL rookie of the year and MVP runner-up, said he was more impressed Tuesday with teammate Josh Hamilton's clubbing a homer and triple his first two at-bats than he was with himself.
"It was one of those nights," Trout said. "I didn't really think about it until about the eighth inning. And when I got on deck, I started feeling it a little bit. To be honest, I thought Josh was going to hit for the cycle after his first two at-bats.
"I wasn't thinking about myself."
Cycling With Trout
Millville High School graduate Mike Trout hit for the cycle Tuesday night for the Los Angeles Angels. Here are the Phillies and Athletics who have hit for the cycle while playing for Philadelphia teams:
- David Bell, June 28, 2004, vs. Montreal Expos
- Gregg Jefferies, Aug. 25, 1995, vs. Los Angeles Dodgers
- Johnny Callison, June 27, 1963, vs. Pittsburgh Pirates
- Chuck Klein, May 26, 1933, vs. St. Louis Cardinals, and July 1, 1931, vs. Chicago Cubs
- Cy Williams, Aug. 5, 1927, vs. Pittsburgh Pirates
- Sam Thompson, Aug. 17, 1894, vs. Louisville Colonels
- Lave Cross, April 24, 1894, vs. Brooklyn Bridegrooms
- Elmer Valo, Aug. 2, 1950, vs. Chicago White Sox
- Sam Chapman, May 5, 1939, vs. St. Louis Browns
- Doc Cramer, June 10, 1934, vs. New York Yankees
- Jimmie Foxx, Aug. 14, 1933, vs. Cleveland Indians
- Pinky Higgins, Aug. 6, 1933, vs. Washington Senators
- Mickey Cochrane, Aug. 2, 1933, vs. New York Yankees, and July 22, 1932, vs. Washington Senators
- Frank Baker, July 3, 1911, vs. New York Highlanders
- Danny Murphy, Aug. 25, 1910, vs. St. Louis Browns
- Nap Lajoie, July 30, 1901, vs. Cleveland Blues
- Harry Davis, July 10, 1901, vs. Boston Americans
Contact Phil Anastasia at firstname.lastname@example.org. Follow on Twitter @PhilAnastasia.
This article contains information from Inquirer wire services.