Why don't they get their work papers?
"It is extraordinarily difficult for Irish people to gain access to work in the United States legally," Anderson said. She called it an "unintended consequence" of the 50-year-old U.S. visa-allocation system, which has left these new-wave job-seekers "with only an infinitesimal share" of the visas they seek.
"We want a legal pathway for immigration," she said. Reforms advanced in Congress last fall but were stalled by an inter-Republican brawl, pro-immigrant and business interests against anti-immigration nativists.
Anderson would rather the Irish stayed home and worked at Irish jobs. But since the 2008 financial crisis blew up Ireland's poorly managed banks, there are too few jobs, especially outside the capital, Dublin. (Though McStravick says SAP plans to expand its 1,200-strong Irish software workforce. Anderson acknowledged that a growing number of American firms are investing in the republic, in search of low taxes and low-cost skilled labor.)
The Irish have long American ties, but they still have to plead. The Brazilian and Nigerian ambassadors could make similar speeches, even if their more recently arrived communities can't count as many CEO descendants yet.
Not all the world's doors are shut. On her last trip home to County Tipperary, the barman in her quiet hometown pub told Anderson his young customers had mostly left for Australia, whose more liberal labor rules have attracted eager Irish workers.
"It's great for Australia so many Irish people going there. But they should have the opportunity to come here," Anderson said.
"We have to get this thing moving again," she concluded. "Explain to your member of Congress that this immigration issue wears an Irish face. We have been waiting for a long time."
PHH Corp. is cutting 130 managers and loan processors. The layoffs, in addition to larger job cuts in late 2013, leave about 2,000 employees at its Burlington County offices, down from a peak of about 5,000 under the operation's previous owner, Cendant Corp.
PHH chief executive Glen Messina, in a conference call with investors Feb. 12, predicted that new U.S. home loans would fall one-third this year, to the lowest level since 2000. He promised "decisive action to re-engineer PHH Mortgage to offset the challenging market conditions.
Messina also said the company is "evaluating" a possible sale of either the mortgage business, based in Mount Laurel, or its leasing business, based in Baltimore, or both.
"We're adjusting our capacity in line with industrywide demand," as are other home lenders, PHH spokesman Dico Akseraylian told me.