That about sums it up. This week means more in Wisconsin than it will back home for the Phillies, who won five straight games in June only to further flounder afterward. The Brewers have postseason aspirations; the Phillies could soon be dismantled. General manager Ruben Amaro Jr., speaking before the game, said he continues to gauge interest in his players.
"We are open-minded about a lot of things," Amaro said. "We'll see what happens over the next several weeks."
This marked the Phillies' first four-game sweep since Aug. 29-Sept. 1, 2011, at Cincinnati. They were hitless until Rollins' single started the seventh. The Phillies then stranded two runners in scoring position; they were held scoreless through seven innings for the 17th time in 92 games.
But everyone hit in the 34-minute eighth. The seven runs were the Phillies' most in an inning since July 19, 2013. Cesar Hernandez, a pinch-hitter, batted twice. Ben Revere, who pinch-ran and scored the tying run, later singled in the inning.
Rollins slapped a two-run single to left to push the Phillies ahead, 2-1. Ryan Howard padded it with a ground-rule double, his first extra-base hit in 66 plate appearances. That was the longest drought of his career. Howard followed by blasting a two-run homer in the ninth against Wei-Chung Wang, a Rule 5 pick who has an 11.12 ERA for Milwaukee.
"It just snowballed and got contagious there in a hurry," Phillies manager Ryne Sandberg said. "Everybody contributed."
"I've seen that before," Rollins said.
There will be referendums on the future in the coming weeks; the first such instance will happen soon after the all-star break. The Phillies expect Cliff Lee to return to the rotation July 19 in Atlanta - the second game after the break - and one starter must be removed from the rotation.
David Buchanan, who allowed one run in seven innings Thursday, was optioned to triple-A Lehigh Valley after the game. That is designed to let Buchanan pitch during the break. He could return July 22, when the Phillies again need a fifth starter.
Veteran outfielder Grady Sizemore will assume Buchanan's spot on the roster Friday.
Buchanan lowered his ERA to 4.40. He will never be a topflight starter, but his upside is higher than Roberto Hernandez's, and a team 10 games under .500 in July is mandated to prioritize the future. That "possibly" could play into the decision, Sandberg said.
Whatever the Phillies do with the rotation could be temporary because of July trades. Hernandez signed for $4.5 million last winter. He tossed his best start Wednesday with eight innings of one-run baseball.
Buchanan demonstrated improvement over his 10 starts. On Thursday, he looked his most confident.
"When Cliff comes back, whatever happens, happens," Buchanan said. "I've enjoyed my time here. It's been a great experience for me. It's out of my control.
"I've learned so much and I feel like I've definitely taken strides in my game."
The Phillies departed home last week 10 games under and returned at the same level. Four wins will not move the needle; these Phillies are on pace for 90 losses. But 90-loss teams must win 72 games, and they will remember these four against the Brewers as happy moments in a glum season.
RUNNING HOT AND COLD
The Phillies have been swept in six series this season.
They have swept teams in four series.